A shifting role of thalamocortical connectivity in the emergence of cortical functional organization